Journal des participantes et
des participants
Voyage dans le temps
Édition 1999
Sommaire
Mot de l’équipe
Mot du conseil d’administration
Composer le passé
À Montréal, pour vivre une nouvelle vie (Maria Grutanska)
Sur la ferme (Gaétan Vachon)
Dans ma première jeunesse (Ling Shu Wang)
Dans le bon vieux temps (Richard Morneau)
Quand j’avais 15 ans (Ling Chu Wang)
C’était le beau temps (Suzanne Paquin)
Histoire vraie (Pauline Circé)
Conjuguer le présent
Indicatif présent
Constat (Pauline Circé)
Journalier de la construction (Alfred Nantel)
Réveillez-vous et sentez la pauvreté! (Églée Aular)
Une femme bien ordinaire (Pauline Circé)
La pauvreté dans les pays de l’Union européenne (Églée Aular)
Conjuguer le présent
Au jour le jour
J’aide mes parents (Stacy Adams)
Mon travail (Fang Chung Shan)
Un foyer (Carole Lefebvre)
Mon amie Sui Mie (Ling Chu Wang)
Se sentir seul (Alfred Nantel)
Je ne savais pas parler en français (Hue Chinh Chung)
Du Portugal au Canada (Maria Helena Rodrigues)
Mon amie (Ling Shu Wang)
Ça, c’est mon histoire (Kim Luu)
S’accorder au futur
Quand un nouveau siècle arrive (Ling Chu Wang)
Pas pire qu’une autre année (Gaétan Vachon)
J’espère que ça sera pas la fin du monde (Nadia Deneau)
Dans l’avenir (Ling Shu Wang)
Un monde avec plus d’amour (Suzanne Paquin)
Oublier le temps
Cadavre exquis (création collective)
Histoire sans queue ni tête (création collective)
Un voyage juste dans mon imagination (Louise Berthiaume)
Rêver le temps
Pas une minute de temps à perdre (Ling Shu Wang)
Le temps et l’argent (Suzanne Paquin)
Si j’avais le temps et de l’argent (Ling Chu Wang)
Arrêter le temps
Printemps (Danielle Dumont)
De la fenêtre, je vois... (Kim Luu)
Les loisirs (Nadia Deneau)
Les cretons de Pauline (Pauline Circé)
